spre porturile toate eu emit
обычно такие посты создают в начале года или хотя бы в начале месяца, но
книги 2013.
1. Джоанн Харрис "Ежевичное вино" *****
2. Наринэ Абгарян "Манюня" *****
3. Шейн Джонс "Остаемся зимовать" **
4. Джек Лондон "Смирительная рубашка" ***
5. Энни Прул "Горбатая гора" ** лучше б я этого не делала, фильм потрясающий, один из самых любимых, а книга бээээ
6. Игорь Ефимов "Седьмая жена" ****
7. Дафна дю Морье "Моя кузина Рейчел" ***
8. Айрис Мердок "Черный принц" в процессе
книги 2013.
1. Джоанн Харрис "Ежевичное вино" *****
2. Наринэ Абгарян "Манюня" *****
3. Шейн Джонс "Остаемся зимовать" **
4. Джек Лондон "Смирительная рубашка" ***
5. Энни Прул "Горбатая гора" ** лучше б я этого не делала, фильм потрясающий, один из самых любимых, а книга бээээ
6. Игорь Ефимов "Седьмая жена" ****
7. Дафна дю Морье "Моя кузина Рейчел" ***
8. Айрис Мердок "Черный принц" в процессе
хотела почитать. но все руки не доходили.
а почему не понравилась?
я только фильм видела
вот после фильма особенно не понравилась. это один из моих любимых фильмов, там актерская игра делает все.
а книга плохо написана, ее тяжело читать из-за плохого языка. я читала сначала в переводе, подумала, что просто отвратно перевели, взялась за оригинал. и не стало лучше..
может, просто еще сравнение работает. я рыдала над фильмом, а книга не вызвала у меня никаких чувств.
да уж. бывает так, что фильм получается лучше книги.
редко, но бывает.